BLOG

「 ペペの謎 」

2017/1/25 19:00
「 ペペの謎 」

うまくて辛いペペスープ。
勘違いのペペスープ。
 
 
ペペスープ = フィッシュスープ。
 
届いたものをみて、
冴え渡る僕は、
完全に納得していました^^
 
 

 
 
そこにはちゃんと魚があるんですから。
 
 
魚のスープだと言われて、
魚があったら、そう思いますよね?笑
 
 

 
 
ナイジェリアに来てからお世話になっているフォーラに
村に連れていってもらいました。
 
そのときに一緒だったのが、
食べる!
寝る!
遊ぶ!
が大好きな女の子、ジョイでした。
 
 

 
 
仕事のミーティングも多いフォーラなので、
また違う話をする時間ができたんです^^
 
 
ペペの謎が解けたのは、
そんなジョイと話しているときのこと。
 
 
彼女が朝食のスパゲッティを食べていました。
 
 

 
 
でも、お肉が大好きなんですね、彼女は^^
 
野菜があまり好きではなくて、
オニオンが…
トマトが…
ペペが…
 
 
んっ?
ぺぺ?? 
 
 
「ペペって、あのペペスープでしょ?」
「違うよ。」
「えっ?魚のスープでしょ?」
「違うよ。」
「なんなの?ペペって?」
 
 
謎は深まるばかり。
 
 
「これがオニオンでしょ。これはトマト。
トマトは辛くないね。ぺぺは辛いけど。」
「トマトはわかるよ。
ぺぺは辛くないトマトなの?」
 
 
魚はどこかにいってしまいました笑
 
 
「違うよ。これがスライスしたトマト。
ペペは赤い色で、粉にして、混ぜて……」
 
 
あー!!!
やっとわかりました^^
 
 
ぺぺって、ペッパーです!
pepper!
 
 
たしかに、
そこらじゅうで唐辛子が山になってるなって思い出しました^^
 
 

 
 
ペペはペッパー。
ペペスープはペッパースープ。
赤唐辛子を使ったスープのこと。
 
フィッシュスープ(魚のスープ)といったのは
その日は魚を入れたってことでした^^
 
 
 
そう、例えばそれは味噌汁と同じ。
 
 
アサリの味噌汁を作ったときに、
たまたま味噌汁のことを聞いたら、
 
「貝を入れて作るんだよ。」
 
と教えてもらったようなもの笑
 
 
わかめを入れたり、
ジャガイモや玉ねぎが入ったり、
魚のアラでいい味が出ているものもあります。
 
 
 
ペペスープも同じなんですね^^
 
 
と同時に、
辛いものが多いことにも納得の1日でした♪
 
 
ちなみに、
彼女がスパゲッティーを食べるときに、僕が食べていたのは、
全く辛くないものでした笑
 
 

 

コメントを残す

with Africaへのお問い合わせ

その他のお問い合わせ

Go Top